La discipline nous fait passer de l’état d’animal à celui d’homme. Un
animal est par son instinct même tout ce qu’il peut être ; une raison
étrangère a pris d’avance pour lui tous les soins indispensables. Mais
l’homme a besoin de sa propre raison. Il n’a pas d’instinct, et il faut
qu’il se fasse à lui-même son plan de conduite. Mais, comme il n’en est
pas immédiatement capable, et qu’il arrive dans le monde à l’état
sauvage, il a besoin du secours des autres.
L’espèce humaine est
obligée de tirer peu à peu d’elle-même par ses propres efforts toutes
les qualités naturelles qui appartiennent à l’humanité. Une génération
fait l’éducation de l’autre…
L’homme a besoin de soin et de
culture. La culture comprend la discipline et l’instruction … L’homme ne
peut devenir homme que par l’éducation. Il n’est que ce qu’elle le
fait. Il est à remarquer qu’il ne peut recevoir cette éducation que
d’autres hommes, qui l’aient
également reçue. Aussi le manque de
discipline et d’instruction chez quelques hommes, en fait de très
mauvais maîtres pour leurs élèves.
(Emmanuel Kant .Extraits du Traité de pédagogie, 1803) (Traduction de Jules Barni)
No comments:
Post a Comment